Fran Fine (Fran Drescher) & Margaret (Nicholle Tom) in The Nanny S02x10 picture image

Fran Fine (Fran Drescher) & Margaret (Nicholle Tom) in The Nanny S02x10

Season 2 episode 10 of The Nanny entitled “The Whine Cellar” has a Hunchback reference. Fran Fine is throwing a party for her mother and when Margaret asks if they’ll be any boys her age there, Fran’s mother suggests they set her up with Cousin Irving who is “a nice boy with a wonderful personality.” Fran retorts with “ is he still ringing the bell at Notre dame?”

Watch the full episode here, reference starts at 1:42.

Mad Monster Party picture image

Mad Monster Party

Mad Monster Party was made by Rankin/Bass production a.k.a the people who made Rudolph the Red-Nosed Reindeer, as well as several other holiday stop-motion movies. Mad Monster Party came out in 1967 and was the fourth film they made.

Quasimodo Mad Monster Party picture image

Quasimodo Mad Monster Party

Now I’m not going to review the whole movie but the basic plot goes like this; Baron Boris Von Frankenstein is planning to retire and invites a slew of monsters (famous movie monsters) to his island to name his successor. There are lots of corny jokes and songs. It’s a cult classic and there is even a Monster convention held in North Carolina that is called “Mad Monster Party” click here for info.

Quasimodo (The Hunchback) Mad Monster Party picture image

Quasimodo (The Hunchback) Mad Monster Party

Now as you have probably guessed one of the monsters present at the Mad Monster Party is none other that our darling of Paris, Quasimodo or as he is known in this film as The Hunchback. So how does this film represent him? Ummmm he’s there….? Quasimodo does a few things like rings the bells (classic trait), carries the mummy’s tomb around, dances, sleeps and participants in the mob at the end. However with a few exceptions most of the monsters in this movie don’t do much more than that. He provides more of a monster-atmosphere than an impact on the plot.

So I’m not holding it against the film for using Quasimodo in this fashion besides in the scope of monsters, Quasimodo isn’t a monster he a deformed hero. Although I would fault the movie that Quasimodo didn’t actually speak any words of dialogue. Not sure if this reference to the Silent Chaney version or that he is deaf. My guess would be a nod to the silent version as deaf people can speak and Quasimodo lost his hearing at the age of 14* so he knows how to speak.

Quasimodo (Hunchback) Mad Monster Party picture image

Quasimodo (Hunchback) Mad Monster Party

So Quasimodo is a non-entity of a character but how does he look? He looks like Quasimodo should look. He has a clear hunch, his smaller eye looks like it really does impair his vision, snub nose, etc. He looks recognizable as Quasimodo unlike his portrayal Hotel Transylvania. He also moves the way you would except Quaismodo to move which is no small feat considering this is a stop-motion puppet. The only thing is why does Quasimodo have pink hair? Did they think we would confuse him for Francesca the hot red hair?

Francesca Mad Monster Party picture image

Francesca, Mad Monster Party

Because I don’t think the audience would have. I really can’t think of why they went with pink over red but I guess that was the filmmakers’ grand vision.

The Hunchback's credit Mad Monster Party image picture

The Hunchback’s credit Mad Monster Party

All in all, Mad Monster Party is a fun little romp and I’m glad Quasimodo does get a credited role but still I find it vexing that he’s lump with Monsters, traditional or not it’s affront to his character but at least for the film running length you can forget that.

* (book 4 chapter 3 Immanis Pecoris Custos, Imanior Ipse )

Horror from The Pagemaster  picture image

Horror from The Pagemaster

The Pagemaster is a forgettable little movie about a boy over coming his fears by reading books. In the boy, Richie, played by Macaulay Culkin, gets trapped in alternative library reality where he encounters three annoying books one is called Horror. Horror resembles Quasimodo. He also at one point shouts “Sanctuary” (no no real reason) and anyone who yells the word “Sanctuary” in a film is a referencing Quasimodo.

This video is from The Muppet Show, episode 509 (season 5 episode 9) where Mulch plays Quasimodo and sings to his gargoyle girlfriend. Isn’t it adorable?

no release date as of yet for season 5 of The Muppet Show 

Ab fab or Absolutely Fabulous is one of my favorite television shows ever. It’s a comedy show from England. It’s about two middle-aged  women who think they are hip and trendy. And the main character’s daughter is their unfashionable, mature foil. The show is very funny and blends physical comedy with wit.

Anyway in season 4 episode 3, entitled Paris, they all go to Paris and there is a reference to Notre Dame de Paris the musical albeit, the London cast.

Watch the video for the full reference. Enjoy

Don’t let the title fool you, Princess Tutu is great show even if you’re not a fan of anime. It uses a lot of elements and story imaginary from famous ballets and classical music. There are two slight references to Hunchback well one motif and one to Hugo.

The Spider and the Butterfly caught in the web Princess Tutu Trailer picture image

The Spider and the Butterfly caught in the web

The first is to Frollo’s imagery of the fly and the spider both caught in the web (though it;s a butterfly here). While I don’t believe this imaginary  to be native to Hugo but he made it well known. Though to be fair this reference comes a promo trailer for Princess Tutu which you can watch here. But moreover Princess Tutu also deals with the characters fighting cruel fates and although this contrasts with Hunchback where the characters give in to fate I thought it was worth a mention.

Mute and the Willis Princess Tutu Episode 4 Giselle picture image

Mute and the Willis Princess Tutu

The second reference is to the Ballet Giselle. Like I said Princess Tutu uses ballets for the basis of episode’s story lines and the show does this really well. Episode 4 uses the Giselle as story reference. The story of Giselle uses Hugo’s poem Fantômes as one of its’ inspiration for the. The ghostly dancer or Willis are from Fantômes. In Fantômes a girl dances to death but if you read the poem which was published before Hunchback you would see a proto Esmeralda. For instance in the poem there is a young Spanish girl who is 15 years old and enjoys dancing. Hugo likens her to a bumblebee and she too wear s blue with spangles.

You can read Fantômes in french here (I used Google Translate)

I realize these references are a bit of stretch so thank you for indulging me.

I saw this picture on Notre Dame de Paris Fans and I was like “Woah! No Light, No Light lyrics! Cool”.

Helene Segara as Esmeralada Notre Dame de Paris  and Florence + The Machine picture image

Helene Segara as Esmeralada and Florence + The Machine

Funny thing is, No Light, No Light by Florence + The Machine is at present my favorite song and if this picture was posted a week before I wouldn’t have gotten it, odd huh? I’m very slowly becoming a Florence + The Machine fan (before this I’d only really listen to Cosmic Love by Florence +Machine) and for the most part I very rarly listen to popular/current music.

Can I challenge someone to make a music video using No Light, No Light (or another Florence + The Machine song) and Notre Dame de Paris? Because I don’t think I can pull it off and it would be so awesome! ^_^

Source of Picture is from thehostparty

I’ve been a fan of  Animaniacs since the begining, but like some many children a lot of the joke went right over my head. I was watching Volume 2 recently and I notice a wonderful little refernce to the 1923 version.

Ok, so the opening has a line that is varied, this line has to end with an “Y” sound and one of these lines is “Where Lon Chaney” and the visual is  Wakko is dressed as Quasimodo and not as Phantom of the Opera which is probably Chaney’s most well-known role. So point for the Hunchback.

Wakko as Quasimodo Animaniacs picture image

Wakko as Quasimodo Animaniacs

Isn’t he cute?

In Season 4 episode 8 of The Nanny there is a reference to Hunchback of Notre Dame. It’s pretty obvious that they are refering to the Disney since it was topical at the time.

It starts with the Nanny, Fran Fine (Fran Drescher) complaining that her employer Maxwell Sheffield (Charles Shaughnessy ) isn’t taking her and his daughter Grace (Madeline Zima) to the movies. Maxwell’s buiness partner, C.C. (Lauren Lane)  chimes in by saying that Maxwell will go insane if he has to see “The Hunchback” agian and then the butler Niles (Daniel Davis) who hates C.C. retorts with “Well why don’t you quit”. If you watch the show you’d know that C.C and Niles are always insulting each other, so it’s a “cute” topical reference.

Reference starts at about 2:52
http://youtu.be/UXIu1HMhvxI

 

The Nanny has at least one more Hunchback reference but that is for another post

In 2010, I saw the first few episodes of an anime called Blessings of the Campanella (Shukufuku no Campanella). I confess, I watch it mainly because of the word “Campanella” which can mean either a Free Standing Bell Tower like the Tower of Piza or Little Bell. So  I was surpise by the Hunchback of Notre Dame reference which many people have overlooked. (Looked though the comments no one mentioned it)

Meet Agnes Boulange.

Agnes Boulange from Shukufuku no Campanella picture image

Agnes Boulange from Shukufuku no Campanella

 

Agnes is a street performer who performs more or less in front of a Cathedral that looks identical to Notre Dame de Paris.

Agnes Boulange from Shukufuku no Campanella picture image

Agnes Boulange from Shukufuku no Campanella

Notre Dame de Paris depicted in Shukufuku no Campanella picture image

Notre Dame de Paris depicted in Shukufuku no Campanella

 

 

 

 

 

 

As a street performer Agnes makes automatic puppets (automata) dance.  She even has a special puppet that can speak and takes money (Djali’s counterpart). This puppet is called Tango and it’s one of the few automata puppets that can speak (spoiler; there are like two).

Agnes with her dancing automata puppets Shukufuku no Campanella picture image

Agnes with her dancing automata puppets Shukufuku no Campanella

Agnes and Tango Shukufuku no Campanella picture image

Agnes and Tango Shukufuku no Campanella

Tango, Agnes' speaking automata puppet Shukufuku no Campanella picture image

Tango, Agnes' speaking automata puppet Shukufuku no Campanella

 

 

 

 

 

 

Now for the sake clarification. Hunchback’s leading lady, Esmerlada, is a street performer who dances for the people outside of Notre Dame de Paris but for those who don’t know her birth name is Agnes. So to have a woman named Agnes performing infront of a building that is clearly Notre Dame de Paris is a clear reference to Victor Hugo’s book. The special peforming “animal” is  just a special bonus. Plus like goats, cats are associated with witches,  but I think it’s just meant to be a cute animal in the anime.

Agnes Boulange from Shukufuku no Campanella picture image

Agnes Boulange from Shukufuku no Campanella

Esmeralda Illustration Image picture

19th century Illustration of Esmeralda

 

 

 

 

 

I also want to mention that within the context of the anime, the world is a Fantasy which takes place in a city called Ert’Aria and the characters’ name do not follow a cultural scheme. One’s name is English in origins, another Italian. Agnes is the french one.

The anime itself is not very good. It’s a Fantasy-Harem (one male and several females) but if you’re curious or just want to see the reference for yourself you can watch the first episode on youtube with Japanese subtitles. Watch Here

Oddly, it is not available on DVD (at least in the States) however if you’re interested in either the audio CDs or the video game.

 

Agnes performing with Tango and the dancing automata puppets Shukufuku no Campanella picture image

Agnes performing with Tango and the dancing automata puppets