Every so often, the original French trio of Belle, Garou, Daniel Lavoie and Patrick Fiori, sing Belle. It’s alway nice to see and and hear Belle sung by these three. I love how Lavoie is hold his hand like he did in the show.
Get the original version of Belle sung by these three here, I love this song
This video was taken from the Frequenstar episode on Notre Dame de Paris. It features It includes Julie Zenatti and Nadia Bel singing La Sorcière, Patrick Fiori reveals a mistake he made and Garou singing Un Matin Tu Dansais.
I think Notre Dame de Paris was totally missed cast Julie Zenatti should have played Frollo. Her rendition of La Sorcière was brilliant. I’m joking of course though it would be cool if they did a mixed up concert where the roles are shuffled around.
The yellow text was done by me but other than fades and the text/subtitles, the clip wasn’t edited.
Helene Segara, Patrick Fiori & some of the dancers being silly in an Elevator
Here are some Funny add-in to Notre Dame de Paris and some Mistake. Though I’m sure there are a lot more of these incidences that occurred in all the many different casts.
During Tentative d’enlèvement Phoebus sings “Je suis le capitaine chargé de la sécurité” (“I am the captain in charge of security” ), in the last performance the word “SECURITY” was written on Patrick Fiori chain mail. source
During a performance of La volupté the bed was covered with condoms. source
During Tentative d’enlèvement in a performance, Fiori replaced Esmeralda’s knife with a comb . source
During the song Je reviens vers toi Fiori instead of singing “au fond de moi c’est toi que j’aime encore” (From the depths of me, it’s you I still love) he sang “au fond de toi c’est moi que j’aime encore” (From the depths of you it’s me I still love). source
In the London production during The Bird they put in Cages Garou instead of ” do they birds they put in cages” he accidently starts to sing “do the children they put in cages” source
Though Notre Dame de Paris was never translation into Armenian, Belle was. It’s called Ser. I think it’s quite pretty.
Now, I don’t know much Armenian, but Ser means “Love.” Another Fun Fact, both Helene Segara and Patrick Fiori are half-Armenian. Segara even sang a song, Dele Yaman, in Armenian on her 2009 album Mon Pays C’ Est La Terre and her song Dans Nos Souvenirs is in remembrance for the Armenian genocide . Another fun fact, there is a large population of Armenians in Beirut.
You know who else is half-Armenian? Me ^^. I’m also Italian, English, Irish, & Scottish, and a little bit Assyrian and who what else ^^.
Good news, July 9-10 The Original Notre Dame de Pris Troup (Garou, Helene Segara, Daniel Lavoie, Bruno Pelletier, Patrick Fiori, Luck Merville and Julie Zenatti ) will perform in Beirut, Lebanon. For more info co this website; Evention
Notre Dame de Paris Beirut Concerts 2012
While this is great news, I just wonder how long it will take for one the Notre Dame de Paris concerts to be in Canada or for that matter somewhere in the Westren Hemisphere. I mean 4/7 of the original cast members are Canadians. And there is a decent number of past cast members who are from the Western Hemisphere. So when will it happen? I know there was a rumor last year about the Original Troupe performing in Montreal in the summer but Garou was in Cirque du Soleil, so that didn’t happen. But I hope it happens soon.